Lolita
Non sempre il distacco dall’opera originale si rivela essere un’idea ottimale, ma il caso di Lolita è l’emblema di come un capolavoro letterario possa generare un’altrettanta eccellente fatica cinematografica, seppur differente. La storia è molto...
Harold e Maude
Questa rubrica è nata per trattare il connubio (non sempre felice) tra letteratura e cinema, raccontando di film tratti da capolavori della scrittura. Ecco, credo che in questa particolare categoria “Harold e Maude” (film...
Natalie Diaz – Come fu creata la Via Lattea
Il mio fiume era indiviso un tempo. Era il Colorado. Rossa – rapida alluvione. Capace di portare ogni cosa potesse infradiciare - in una furia selvaggia– fino al Messico. Ora è distrutto da quindici dighe Oltre mille...
Fiona Sampson – Il Golem di Frankenstein
Chi è che si muove rapido nelle tenebre in un paesaggio cui la luce del giorno non ha ancora dato forma che scivola informe come un’ombra in posti bui e sconosciuti indossando la notte sulla pelle indossando una pelle di pini e sassi chi è che con la pelle fremente...
Art Spiegelman – L’ombra delle torri
Art Spiegelman non è un autore prolifico. Perché si senta stimolato a produrre, l’evento ispiratore deve evidentemente essere traumatico. E l’abbattimento delle due torri del WTC lo è stato. Lui era lì. Con sua...
Fernanda Burgath – “mia madre ha detto che…”
mia madre ha detto che che sua madre ha detto che sua madre e sua nonna hanno detto anche loro che sì, lo devi fare la bisnonna ha detto sì perché chi l'ha detto? sì era il marito, il fratello il prete,...
Boris Slutskij – Com’è stata uccisa mia nonna
Com’è stata uccisa mia nonna? Mia nonna è stata uccisa così: al mattino, davanti al palazzo della banca statale un carro armato si è avvicinato. Centocinquanta degli ebrei della città, polmoni per un anno di fame,...
Fernanda Burgath – Ultimate
oggi mi sono svegliata con una rabbia una rabbia non sapevo da dove fosse venuta ma così arrabbiata poi mi sono fermata un attimo ho fatto un respiro profondo e ho capito che quella rabbia era venuta dal mio utero sono andata a camminare...
Lorenzo Capuano – Ti amo comunque
La frase che trasformerà per sempre la tua vita “In tutto questo tempo siamo stati minuziosamente “programmati” per considerarci solo in funzione di ciò che facciamo e che abbiamo, a discapito di ciò che siamo,...
Grace Nichols – Incantesimo contro il troppo potere dell’uomo bianco
Troppo è il potere dell’uomo bianco sparso per il mondo troppo è il potere dell’uomo bianco sparso per il mondo l’odore di Pretoria il fiato del Pentagono l’occhio del Cremlino come posso intrappolarlo come posso imbalsamarlo come posso arrotolarlo a mo’ di...
