Words from Ireland

Lui la chiama Beata, Adorata, la cavalca per sentire la sua potenza squisita; quando non si gira lui la blandisce con toni che una zitella potrebbe usare col gatto: ‘Whisha, su, ragazza mia, sii buona adesso’. Lei torna vibrando...

Insieme alla rumorosa Monotonia della campana La capra porta la propria puzza dell’autosufficienza, una pelle spessa, buttata su come un drappo a pelo lungo su un cavallo di solido muscolo. La fessura dell’occhio Vede di traverso un mondo ripido, capriccioso come i suoi stessi salti...

Fisso le scarpe: consumate, macchiate di pittura, alcune mostruose, alcune sfondate, come bocche, da tempo cadute nel silenzio. Ma le mani parlano, e i corpi, improvvise con gesti protesi, Accompagnano la risata. Una ragazza legge un libro. Sbircio il titolo –...

È l'aria che ti colpisce, appena metti piede oltre la porta. La gola soffoca, proprio come l'ultima volta, e come la prima. Rifiuta la tiepida atmosfera disinfettata su cui galleggia una traccia di incontinenza. Qui...

  Si sale fino alla nebbia dove la pianura della Lombardia non è piana stanno parlando di nevischio suona come la fine di tutto l'orologio della stazione è ossessionato da Benito Mussolini l’epoca è il 1922 ma non stiamo andando a Roma Termini nessuna marcia oggi ma quattro...

Devo dire che, naturalmente, mi sono impegnato con un  giuramento a mantenere il segreto, il mio capo ha insistito su questo. Il che rende a dir poco difficile per me, forse addirittura impossibile, essere...

Introduzione Poetessa, scrittrice di racconti e romanziera con molti libri e raccolte all’attivo, Mary O'Donnell è nell’invidiabile posizione di ricevere il rispetto e l'ammirazione della comunità letteraria irlandese contemporanea nella sua interezza. Curioso e interessante,...

Introduzione alle poesie di Angela Carr Ho visto per la prima volta Angela Carr recitare alcune delle sue poesie ad un lancio della rivista Stinging Fly presso l’Irish Writers Centre lo scorso anno. La sua...

Introduzione Qui all’Irish Writers Centre, siamo sempre alla ricerca di nuovi modi per sostenere gli scrittori nel loro lavoro. Nel mio ruolo di direttore, ho sentito più volte che ci sono alcune cose a cui...

Immaginate, se volete, un viale alberato che curva dolcemente per mezzo miglio, diretto verso un palazzo color senape che si sgretola sotto il peso di un’eleganza perduta. Era l'ora offuscata prima del tramonto, quando...