Zoé Valdés – Sogno torrido in una notte sivigliana
A Alejandro Sanz Caro poeta, Ti invito a un sogno peregrino, viaggeremo insieme verso l’Itaca della mia infanzia – cito Konstantino Kavafis –. Il periplo durerà un’estate o una notte, o meglio, una notte d’estate. Navigheremo sotto il delirio del...
Neale Donald Walsch – Conversazioni con Dio
Siete sul punto di fare un’esperienza straordinaria. State per avere un colloquio con Dio. Sì, sì. Lo so che non è possibile. Con ogni probabilità pensate (o avete pensato), che ciò non sia possibile....
Félix Luís Viera – Ti sto amando sulla soglia della morte
Félix Luís Viera è un grande scrittore cubano in esilio, condannato a non rivedere la sua terra a causa di un sistema dittatoriale che non ammette divergenze di opinioni. Nel suo più importante libro...
Arto Paasilinna – L’anno della lepre
Inizia in questo numero la rubrica Luci del Nord, curata da Irene Lami e dedicata alla letteratura nordica. Ciò che vogliamo presentare in queste pagine è un mondo lontano eppure vicino, una letteratura che abbiamo...
Tom Phillips – Di passaggio
La prima vista del mosaico a secco che, sotto di noi, si svolge o le parole inconsuete mormorate al bancone di zinco; la pelle che mi si squama sulla schiena come mappa che si stende o...
Tom Phillips – Portishead
Per l’intera cerimonia del suo secondo sposalizio, tua sorella tenne in mano gigli bianchi. Scelse il Salmo 23 e noi debitamente mormorammo “Il Signore è il mio pastore, io non manco di nulla” pensando ‘questo pare piuttosto...
Tom Phillips – Su nel cielo con Frank
Com’è, Frank O'Hara, che sto pensando a te, nella New York anni ’50, mentre sono a 10.668 metri sull’Europa e il mio orologio segna le 9.05, ma non siamo più in Inghilterra? Gli ammassi di nubi...
Reginald Hudlin, John Romita Jr. e Klaus Janson – Chi è la Pantera Nera?
“Chi è la Pantera Nera?”, graphic novel scritto da Reginald Hudlin, regista e sceneggiatore afroamericano, e disegnato da John Romita Jr. (matite) e Klaus Janson (chine), due blasonate firme del mondo dei fumetti, è...
Michael Rothenberg – Guerra
Può accadere in ogni ora del giorno. Un’ansia lussata inizia nei piedi. Un che di simile alla sinestesia, uno spasmo rosso, percorre l’orologio verso qualcosa d’immaginario che svanisce. Una guerra. Migliora, vilipendi, difendi. Placa, ammansisci, nascondi. Non c’è dove nascondersi. Interferenza, interferenza, interferenza… Ricomincia. La...
Lise Bourbeau – Le Cinque Ferite e come guarirle
Le cinque ferite e come guarirle di Lise Bourbeau (di)mostra come tutti i problemi mentali, fisici ed emotivi derivano da ferite che riceviamo principalmente durante l'infanzia e sono principalmente cinque: Rifiuto, abbandono, ingiustizia, umiliazione e...
