I watched myself drown
people passed over
no one lifting a finger
while I disappeared
into the concrete of the street
I called for help
I held out my hand
those who looked
moved away
as my head went under
into the concrete prison
grey as hope
and I could no longer
brea…
Translation by the author and Rishi Dastidar
Poem chosen by Emilia Mirazchiyska