- Autore
- John Brunner
- Titolo
- Eclissi totale
- Traduzione
- Paulette Peroni
- Editore
- Mondadori, 2025
- Info
- 186 pp., € 7,90
C’è una categoria di romanzi di fantascienza che si legge come un lungo sussurro inquieto: non si lanciano in esplosioni spaziali, non promettono civiltà interplanetarie o guerre stellari, ma si insinuano, sottili, nelle crepe del nostro immaginario e lì restano, come idee difficili da rimuovere. Eclissi totale (Total Eclipse, 1974) di John Brunner è uno di questi. Un’opera che, pur rientrando nel genere, sembra più interessata a riflettere sul pensiero scientifico, sul linguaggio, sull’ansia della conoscenza e sul senso di spaesamento che nasce ogni volta che l’essere umano si misura con qualcosa che lo supera in silenzio.
Nel XXI secolo, una spedizione scientifica terrestre raggiunge il pianeta di una civiltà aliena estinta da secoli, cercando di ricostruirne cultura, lingua e destino a partire da rovine enigmatiche e indizi frammentari. Al centro del romanzo c’è un archeologo tormentato, la cui ricerca della verità si intreccia con un lento e doloroso disvelamento della fragilità del pensiero umano di fronte all’ignoto.
Non è un romanzo facile, né immediato. È, anzi, a tratti deliberatamente ostico, ma questa scelta non è un vezzo formale: è una forma di coerenza. Perché Brunner ci parla di uomini che cercano di capire il passato di una civiltà aliena che è scomparsa lasciando dietro di sé solo tracce sfuggenti, oggetti enigmatici, strutture abbandonate. E che cosa c’è di più disorientante, più frustrante, più umanamente autentico, che tentare di ricostruire il senso di un’intera cultura a partire da frammenti incomprensibili?
In questo, Eclissi totale è un romanzo profondamente epistemologico. Non racconta una scoperta, ma la fatica del non capire. Come nel vero percorso delle scoperte scientifiche, la ricerca non offre soluzioni fino al disvelamento finale, come in un’indagine poliziesca, ma stratifica domande: quanto siamo capaci davvero di comprendere ciò che è radicalmente altro da noi? E soprattutto: quanto possiamo fidarci dei nostri stessi strumenti – linguistici, culturali, logici – nel tentativo di farlo?
Brunner, che già con Tutti a Zanzibar aveva mostrato una straordinaria sensibilità per le forme complesse e reticolari del pensiero, qui rinuncia volutamente alla spettacolarizzazione per concentrarsi su un realismo mentale e morale che ha quasi il respiro del romanzo filosofico. Non ci si avvicina a Eclissi totale per cercare avventure, ma per fare un’esperienza, a volte frustrante, spesso lenta, ma sempre profondamente suggestiva. È un libro che parla dell’umiltà – e dell’orgoglio – della mente umana. E, come l’eclissi a cui si riferisce il titolo, non illumina direttamente, ma rivela l’ombra. E nell’ombra, a volte, si vedono cose che alla luce restano invisibili. Come il futuro di una civiltà. Talmente aliena che potrebbe essere la nostra.
