Alberto Bevilacqua – La califfa

0
189

Irene Corsini, detta la Califfa, è una donna del sottoproletariato emiliano, segnata dalla miseria, dalla morte del figlio e dal fallimento del matrimonio. Ribelle alle ingiustizie e alle convenzioni, dopo varie vicissitudini che la portano ancora più ai margini intreccia una relazione con Annibale Doberdò, potente industriale appartenente al mondo contro cui si è sempre battuta. Il loro rapporto, nato sotto il segno della disuguaglianza, si trasforma in un legame capace di mettere in discussione identità, appartenenze sociali e convinzioni politiche, senza cancellarne le contraddizioni.

Pubblicato nel 1964, nel pieno del miracolo economico italiano e delle sue contraddizioni, La califfa appartiene a quella narrativa che cercava di raccontare la trasformazione del Paese senza rinunciare alla centralità delle passioni individuali. Finalista al Premio Strega, il romanzo contribuì all’affermazione di Alberto Bevilacqua, scrittore capace di coniugare vocazione popolare, sensibilità sociale e ambizioni letterarie. La sua Parma, divisa dal torrente in due mondi inconciliabili, diventa il ritratto di un’Italia in cui la prosperità industriale convive con la miseria più profonda.

Attorno a Irene si muove una galleria di personaggi vivacissimi, talvolta grotteschi, nei quali l’autore rivela una particolare capacità d’osservazione, umana e sociale. Memorabile è soprattutto Viola, figura di saggezza popolare, disincantata e affettuosa, che conosce le miserie degli uomini senza rinunciare alla solidarietà; ma anche Guido Corsini, ex partigiano distrutto dalla prigionia, dall’umiliazione e dai propri fantasmi, possiede una complessità tragica che impedisce di ridurlo a semplice vittima o carnefice. E poi il vanitoso e opportunista Farinacci, il sensuale e meschino Vito Alibrandi, la possessiva Clementina: figure che compongono un microcosmo attraversato da desideri, rancori, ipocrisie e piccole crudeltà quotidiane. Non tutte sono approfondite allo stesso modo, e alcune sfiorano la macchietta, ma proprio la loro umanità rumorosa e contraddittoria conferisce al romanzo gran parte della sua forza corale.
Particolarmente interessante è poi il contrasto tra monsignor Martinolli, vicario tormentato da una fede incerta e dai compromessi con il potere, e don Ersilio Campagna, umile sacerdote dei quartieri popolari, nel quale il superiore riconosce, senza volerlo ammettere, la propria coscienza tradita. Il dilemma di Martinolli è forse il più significativo: come conciliare la carità cristiana con la difesa di un ordine sociale fondato sull’ingiustizia, e come predicare una verità alla quale egli stesso fatica a credere? Bevilacqua ne fa una figura insieme patetica e tragica, incapace di scegliere fino in fondo tra la fedeltà al Vangelo e quella ai potenti.

Al centro della vicenda non c’è soltanto una donna che attraversa le barriere di classe, ma una creatura contraddittoria, insieme orgogliosa e vulnerabile, generosa e autodistruttiva, che cerca nell’amore una possibilità di riscatto e finisce per mettere in discussione financo la propria identità. È forse il personaggio più riuscito di Bevilacqua: la sua vitalità, la sua rabbia e la sua irriducibile dignità resistono anche quando le circostanze sembrano negargliele. Meno convincente, per certi aspetti, è Doberdò, industriale nel quale l’autore concentra una possibilità di riconciliazione sociale che rischia di apparire più desiderata che credibile.
È qui che emerge l’ambiguità fondamentale del romanzo, mai completamente risolta: l’amore può davvero superare le disuguaglianze oppure finisce per mascherarle? La trasformazione dell’industriale rappresenta una conquista morale o una consolatoria fantasia paternalistica? E Irene trova la propria libertà oppure sostituisce alla dipendenza dalla miseria quella da un uomo potente? Bevilacqua sembra oscillare tra denuncia sociale e fiducia nella redenzione individuale, senza riuscire sempre a conciliare le due prospettive, né a scegliere da che parte stare.

La qualità maggiore del libro rimane la scrittura, limpida, immediata, capace di accogliere il linguaggio popolare senza scadere nella caricatura. Il passaggio dalla voce della protagonista alla narrazione esterna restituisce una straordinaria prossimità emotiva, mentre ambienti, gesti e figure secondarie acquistano una concretezza spesso memorabile. Non mancano, però, cedimenti all’enfasi, simbolismi insistiti e passaggi nei quali l’autore spiega ciò che avrebbe potuto lasciare alla forza delle situazioni. Anche il disegno politico tende talvolta a semplificare conflitti assai meno conciliabili.

Il successo del romanzo portò nel 1970 a una trasposizione cinematografica diretta dallo stesso Bevilacqua, con Romy Schneider e Ugo Tognazzi, accompagnati dalle musiche di Ennio Morricone. Accolto con giudizi contrastanti, rese ancora più evidenti le tensioni tra realismo e allegoria già presenti nel libro, pur valorizzandone l’intensità sentimentale.

La ricezione dell’opera va però distinta dalla sua successiva fortuna cinematografica: il riconoscimento letterario del 1964 ne testimonia l’impatto, ma non autorizza a immaginare un consenso critico unanime. A distanza di oltre sessant’anni, La califfa conserva il fascino di un romanzo imperfetto e appassionato, che racconta soprattutto quanto sia difficile emanciparsi da un ordine sociale quando persino l’amore ne riproduce, inconsapevolmente, le gerarchie. Comunque memorabile.


Qui la recensione del film: https://www.inkroci.it/racconti-brevi/recensioni-film-recensioni-libri-recensioni-musica-recensioni-fumetti-graphic-novel/making-movies-cinema-recensioni/la-califfa-di-alberto-bevilacqua.html 

SHARE
Articolo precedenteJaroslav Hašek – Come incontrai l’autore del mio necrologio
Articolo successivoGordiano Lupi – Paolo Nori e i corsi di scrittura
Heiko H. Caimi, classe 1968, è scrittore, sceneggiatore, poeta e docente di scrittura narrativa. Ha collaborato come autore con gli editori Mondadori, Tranchida, abrigliasciolta e altri. Ha insegnato presso la libreria Egea dell’Università Bocconi di Milano e diverse altre scuole, biblioteche e associazioni in Italia e in Svizzera. Dal 2013 è direttore editoriale della rivista di letterature Inkroci. È tra i fondatori e gli organizzatori della rassegna letteraria itinerante Libri in Movimento. Ha collaborato con il notiziario “InPrimis” con la rubrica “Pagine in un minuto” e con il blog della scrittrice Barbara Garlaschelli “Sdiario”. Ha pubblicato il romanzo “I predestinati” (Prospero, 2019) e ha curato le antologie di racconti “Oltre il confine. Storie di migrazione” (Prospero, 2019), “Anch'io. Storie di donne al limite” (Prospero, 2021), “Ci sedemmo dalla parte del torto” (con Viviana E. Gabrini, Prospero, 2022), “Niente per cui uccidere” (con Viviana E. Gabrini, Calibano, 2024) e “Trasformazioni. Storie dal pianeta che cambia” (con Giovanni Peli, Calibano, 2025) e "Niente da salvare" (con Fiorenzo Dioni, Calibano, 2026). Svariati suoi racconti sono presenti in antologie, riviste e nel web. ---------- Heiko H. Caimi, born in 1968, is a writer, screenwriter, poet, and creative writing teacher. He has worked with a number of publishers, including Mondadori, Tranchida, and abrigliasciolta. He has taught at the Egea Bookshop at Bocconi University in Milan, as well as at various schools, libraries, and cultural associations in Italy and Switzerland. Since 2013, he has served as editorial director of the literary magazine “Inkroci”. He is one of the founders and organisers of “Libri in Movimento”, a travelling literary festival. He contributed the column “Pagine in un minuto” to the news publication “InPrimis” and has also contributed to writer Barbara Garlaschelli’s blog “Sdiario”. He is the author of the novel “I predestinati” (Prospero, 2019) and has edited the short-story anthologies “Oltre il confine. Storie di migrazione” (Prospero, 2019), “Anch’io. Storie di donne al limite” (Prospero, 2021), “Ci sedemmo dalla parte del torto” (with Viviana E. Gabrini, Prospero, 2022), “Niente per cui uccidere” (with Viviana E. Gabrini, Calibano, 2024), “Trasformazioni. Storie dal pianeta che cambia” (with Giovanni Peli, Calibano, 2025), and “Niente da salvare” (with Fiorenzo Dioni, Calibano, 2026). His short stories have appeared in numerous anthologies and magazines, as well as online.

Lascia un commento

Scrivi un commento
Per favore inserisci qui il tuo nome

inserisci CAPTCHA *