<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Rino Cavasino &#8211; Inkroci Magazine</title>
	<atom:link href="https://www.inkroci.it/racconti-brevi/author/rino-cavasino/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.inkroci.it/racconti-brevi</link>
	<description>Inkroci Rivista Letteraria</description>
	<lastBuildDate>Sat, 25 Sep 2021 15:12:23 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.5.25</generator>
	<item>
		<title>Rino Cavasino – Na spìngula c’un parpagghiuni</title>
		<link>https://www.inkroci.it/racconti-brevi/libri-dal-mondo/mare-bilingue/rino-cavasino-na-spingula-cun-parpagghiuni-poesia.html</link>
					<comments>https://www.inkroci.it/racconti-brevi/libri-dal-mondo/mare-bilingue/rino-cavasino-na-spingula-cun-parpagghiuni-poesia.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Rino Cavasino]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 14 Sep 2021 02:26:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Mare Bilingue]]></category>
		<category><![CDATA[Emilia Mirazchiyska]]></category>
		<category><![CDATA[Inkroci 47]]></category>
		<category><![CDATA[Rino Cavasino]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.inkroci.it/racconti-brevi/?p=15861</guid>

					<description><![CDATA[<p>Scrissi ntâ lingua di me matri e mmancu idda capìu, ma soccu ntisi cci parsi àrabbu turcu ggirmanisi. Ogni llittra, ogni stizza chi ssazzài, ch’arricugghivi dâ so ucca, dâ mia niscìu bbabbeli siccitusa, mutàngula, orva e ssurda. Idda taliàu senz’accanùsciri un fìgghiu stravïatu, annïatu, arrivisciutu. Ogni llittra, ogni vvìrgula era na spìngula c’un parpagghiuni. dal [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.inkroci.it/racconti-brevi/libri-dal-mondo/mare-bilingue/rino-cavasino-na-spingula-cun-parpagghiuni-poesia.html">Rino Cavasino – Na spìngula c’un parpagghiuni</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.inkroci.it/racconti-brevi">Inkroci Magazine</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Scrissi ntâ lingua di me matri e mmancu<br />
idda capìu, ma soccu ntisi<br />
cci parsi àrabbu turcu ggirmanisi.<br />
Ogni llittra, ogni stizza chi ssazzài,<br />
ch’arricugghivi dâ so ucca,<br />
dâ mia niscìu bbabbeli siccitusa,<br />
mutàngula, orva e ssurda. Idda<br />
taliàu senz’accanùsciri<br />
un fìgghiu stravïatu,<br />
annïatu, arrivisciutu. Ogni llittra,<br />
ogni vvìrgula era<br />
na spìngula c’un parpagghiuni.</p>
<h5>dal siciliano di Trapani:<br />
<em><strong>Uno spillo con una farfalla</strong></em></h5>
<p>
Scrissi nella lingua di mia madre e neppure<br />
lei capì, ma ciò che ascoltò<br />
le parve arabo turco tedesco.<br />
Ogni lettera, ogni goccia che assaggiai,<br />
che raccolsi dalla sua bocca,<br />
dalla mia uscì babele siccitosa,<br />
mutastra, orba e sorda. Lei<br />
guardò senza riconoscere<br />
un figlio sperduto,<br />
annegato, redivivo. Ogni lettera,<br />
ogni virgola era<br />
uno spillo con una farfalla.</p>
<hr />
<p>Da <em>Amurusanza</em>, Coazìnzola Press, Mompeo (RI), 2016<br />
Posia scelta da <a href="https://www.inkroci.it/racconti-brevi/author/emilia-mirazchiyska"><strong>Emilia Mirazchiyska</strong></a>, curatrice della serie</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.inkroci.it/racconti-brevi/libri-dal-mondo/mare-bilingue/rino-cavasino-na-spingula-cun-parpagghiuni-poesia.html">Rino Cavasino – Na spìngula c’un parpagghiuni</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://www.inkroci.it/racconti-brevi">Inkroci Magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.inkroci.it/racconti-brevi/libri-dal-mondo/mare-bilingue/rino-cavasino-na-spingula-cun-parpagghiuni-poesia.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
